главная в избранное



Скачать fb2 книгу: Осы
Автор: Аристофан Полка: Книги » Старинное » Античная литература Язык: Русский Формат: .fb2 Размер: 0.1 mb
. – Корибанты – жрецы фригийской богини Кибелы. Телодвижения Сосия, старающегося преодолеть сон, напоминают Ксанфию причудливую пляску, входящую в ритуал Кибелы.восточный бог вина. Поэтому он или кто-то из его подручных напал на Ксанфия с персидской стороны, заставив клевать носом.– Сосию приснилось народное собрание в Афинах: афиняне носили короткие плащи и ходили обычно с посохами.Клеон, поэтому сон Сосия пахнет кожей.– Здесь на имени Феора строится каламбур, непередаваемый в переводе: ворон – по-гречески «коракс», Алкивиад, картавя, называет его «колакс», что означает «льстец». «Феор» – «боговидный», превратившись в «Феола», стал «богопротивным».ругательство, соответствующее русскому «ко ...
Скачать fb2 книгу: Облака
Автор: Аристофан Полка: Книги » Старинное » Античная литература Язык: Русский Формат: .fb2 Размер: 0.1 mb
. . . . . . . – В годы войны афинские хозяева боялись, как бы рабы не сбежали к противнику или не оклеветали их ложными доносами.денежная единица в Афинах, насчитывающая 1200 драхм (свыше 24 р. серебром).имя, часто повторяющееся в роду Алкмеонидов.вторая часть каждого имени содержит корень «иппос» («конь») – конный спорт был непременным занятием аристократической молодежи.Имя происходит от глагола «фидо» – беречь.Здесь и в дальнейшем Аристофан приписывает Сократу занятие множеством естественнонаучных проблем, геометрией, теориями языка и речи, которыми Сократ в действительности никогда не занимался. Точно так же Сократ не содержал платного училища и не обучал судебному красноречию.один из бл...
Скачать fb2 книгу: Лисистрата
Автор: Аристофан Полка: Книги » Старинное » Античная литература Язык: Русский Формат: .fb2 Размер: 0.1 mb
. . . . :празднества в честь бога Диониса (Вакх – его культовое название), справлявшиеся при активном участии женщин.– божество плодородия.– Афродита.– Угри из Копайского озера в Беотии славились как лакомое блюдо по всей Греции.– Имеются в виду длинные платья, не стянутые, как обычно в одежде греческих женщин, поясом.– то есть из прибрежной части Аттики, так называемой Паралии.Саламин – остров в Сароническом заливе, в нескольких километрах от побережья Аттики. Жители его занимались по преимуществу мореходством. Отсюда – двусмысленный намек в ст. 60.– один из крупнейших демов в Аттике, сильнее других пострадавший от опустошительных набегов спартанцев.– распространенное имя в знатных спартанс...
Скачать fb2 книгу: Лягушки
Автор: Аристофан Полка: Книги » Старинное » Античная литература Язык: Русский Формат: .fb2 Размер: 0.1 mb
. . . . . . . Как сладостно пахнуло поросятиной!. – древнегреческие комедиографы, современники Аристофана.Ксанфий хочет сказать, что за участие в сражении у Аргинусских островов он мог бы получить вольную.мифические существа, полукони-полулюди.– традиционное одеяние Геракла, шкура убитого им Немейского льва.– исполнитель первых ролей (протагонист) в трагедиях Еврипида, был очень высокого роста.Еврипид умер ранней весной 406 г. до н. э.по представлениям древних, самая нижняя часть подземного мира.стих из недошедшей трагедии Еврипида «Ойней».– трагический поэт, сын Софокла; говорили, что при сочинении трагедий он пользуется помощью отца.– Софокл умер вскоре после Еврипида, в 40605 г. до н. э.т...
Скачать fb2 книгу: Женщины в народном собрании
Автор: Аристофан Полка: Книги » Старинное » Античная литература Язык: Русский Формат: .fb2 Размер: 0.1 mb
. . . – пародия на трагедийные прологи, особенно еврипидовские.этим прозвищем, образованным от глагола «фирао» – «смешивать», «путать», Аристофан наделяет некоего Клеомаха, который, выступая в народном собрании, обмолвился, так что вместо слов «для прочих» получилось «для подруг», то есть для женщин.и другие – имена женщин.– мужское имя.мужские имена.– политический деятель, носивший длинную густую бороду.– чудовище-людоед. Женщина называет так своего мужа.– Намек на миф об Ио, возлюбленной Зевса, которую ревнивая Гера превратила в корову, приставив к ней сторожем стоглазого Аргуса.– Агиррий – афинский политический деятель, по инициативе которого была установлена плата за посещение народного ...
Скачать fb2 книгу: Женщины на празднике Фесмофорий
Автор: Аристофан Полка: Книги » Старинное » Античная литература Язык: Русский Формат: .fb2 Размер: 0.1 mb
. . . . Благоговение! Благоговение! Молитесь двум Фесмофорам, и Плутосу, и Каллигении, и Питательнице молодежи, и Гермесу, и Харитам, чтобы наше теперешнее собрание и совещание были проведены хорошо и прекрасно на большую пользу Афинскому государству и к нашему счастью и чтобы взяла верх та женщина, действия и речь которой окажутся наиболее полезными народу афинян и женщин.имя, принятое условно, на основании античного комментария. В рукописи просто стоит «родственник Еврипида со стороны жены».греческая поговорка: прилет ласточки возвещал начало весны.Намек на Беллерофонта, Филоктета и других несчастных героев Еврипида. См. «Ахарняне», ст. 410–479.трагический поэт второй половины V в. до н. э...
Скачать fb2 книгу: Всадники
Автор: Аристофан Полка: Книги » Старинное » Античная литература Язык: Русский Формат: .fb2 Размер: 0.1 mb
– древний музыкант-флейтист, создатель печальных мелодий. – стих из трагедии Еврипида «Ипполит». – Черными и белыми бобами пользовались при голосовании в суде присяжных (гелиэе). (В оригинале: «три обола!»). – В 425 г. до н. э. по инициативе Клеона плата присяжным судьям была повышена с одного до трех оболов. – стих из «Одиссеи». – афинский полководец и государственный деятель, организатор победы над персами при Саламине (480). В результате интриг политических противников вынужден был бежать в Персию и, по слухам, покончил жизнь самоубийством, выпив бычьей крови. – Перед началом пира было принято прихлебнуть от чаши чистого вина в честь добрых демонов, покровителей пирующих. Прамнийский – о...


Наш RSS Обратная связь Правообладателям Категории Breader.ru - большая онлайн библиотека книг, она же электронная библиотека книг.
Любая книга доступна для скачивания бесплатно, это значит книги бесплатно, все и для всех.
Скачать книги можно без регистрации, но не купить книги. Много различных жанров:
это стихотворения, поэзия и проза, а также стишки или сценарии, есть и сценки,
и лирика, любая художественная литература и русская литература. Все искусство
на одной книжной полке, все книги онлайн. Скачай и можно читать книги в любое время,
бесплатные книги здесь и сейчас. | Статьи партнёров